Asociación Civíl

En la comunidad, también fue conformada la “Asociación Civil de la Colonia Friesland” la cual es integrada por colonos para atender los asuntos civiles. En la mayoría de los casos, los miembros de la asociación civil son los mismos socios de la cooperativa Friesland. La presidencia de la mencionada organización es ejercida en forma conjunta con la presidencia de la cooperativa. Los costos de las instituciones sociales corren a cargo de las contribuciones de los miembros. Mientras que la cooperativa es responsable del negocio, la asociación civil es responsable de los aspectos culturales y sociales.

Los objetivos de la Asociación Civil se concentran en el apoyo mutuo, el fomento de la educación con fundamentos cristianos, la estabilización del trabajo social, fomento del desarrollo económico y cultural de los socios, desarrollo de una cooperación y ayuda vecinal en los alrededores, además de apoyo a la educación de jóvenes y adultos.

Las áreas gestionadas por la asociación civil son las siguientes:

En esta sección se ofrece a los socios una amplia variedad de libros, películas, DVDs, CDs y juegos.  La mayoría de los artículos mencionados están en el idioma alemán, pero también se encuentra una variedad en español.  El cliente también tiene la posibilidad de alquilar libros por un tiempo limitado por un pequeño aporte mensual.

Ya durante los primeros meses de existencia de la Colonia Friesland, se empezaron a construir dos escuelas con la ayuda del trabajo comunitario. El objetivo fue centralizar la educación en dos comunidades a fin de reducir costos. Se inició inmediatamente la construcción de los edificios escolares y en abril de 1938 dieron apertura a las clases. Los niños recibían la educación en su lengua materna con énfasis en valores cristianos. La educación fue adaptada al sistema nacional y la escolaridad era del nivel primario (1 al 6 Grado).

Las condiciones educativas no fueron óptimas, los niños no tenían la posibilidad de transporte y caminaban kilómetros soportando el intenso calor para llegar a la casa de estudios. Por este motivo se tomó la decisión de tener una escuela en cada aldea. En 1965 existían seis escuelas primarias distribuidas en las diferentes aldeas.

Con esta descentralización se creyó haber solucionado el problema. Pero pronto se enfrentaban con otras dificultades como: la disminución de alumnos por causa de la emigración de los habitantes, por este motivo no se podía habilitar el primer grado cada año. Además, los profesores se sentían sobrecargados con los seis grados en una misma aula, como se daba en la mayoría de los casos. Analizando los aspectos negativos y positivos de esta situación, en la Asamblea General se decidió centralizar la educación nuevamente. En 1974 empezó este proyecto, para la construcción del edifico recibieron ayuda dela ZfA(Zentralstelle für Auslandschulwesen) de Alemania.

A partir de 1976 se concentra la educación primaria y secundaria en la aldea “Central” en ese mismo lugar ya funciona desde 1942 el nivel secundario. El plan de estudios se basó en el currículo propuesto por el Ministerio de Educación y Cultura, elaborado en cooperación con las otras escuelas de las Colonias Menonitas del Paraguay. El reconocimiento de la escuela en el Plan Nacional de estudio se concretó en el año 1958.La Asociación Civil de la Colonia Friesland logró en este año el reconocimiento del plan de estudio para la secundaria a través de la Resolución Nº 62. La escuela primaria (1º – 6º Grado) fue reconocida en 1975 por el Ministerio de Educación y Cultura del Paraguay. Dos años más tarde se aprobó el 3er. Ciclo del a Educación Escolar Básica. En 1992 fue reconocido el 1º Curso Bachillerato, en el año 2001 por primera vez se abrió el 2º Curso y un año más tarde en 2002 se habilitó el 3º Curso y por fin los jóvenes pueden culminar sus estudios en su colonia-patria.

Durante muchos años se ha promovido la música en forma particular en la colonia. La incentivación musical se fundó en 2008. Unos años más tarde, en mayo de 2014, el Conservatorio “Canzone” fue aprobado por el Ministerio de Educación y Cultura y desde entonces es la institución oficial para la promoción de la música en Friesland. La visión es fomentar la educación musical integral en Friesland a través de las distintas formas de expresión y creación, respetando los valores éticos y morales del instituto CANZONE y de la comunidad.  Se enseña piano, guitarra, flauta, órgano, violín, batería así como entrenamiento de canto y coro infantil entre otros. Las clases son impartidas por diversos profesores. Los estudiantes se registran para los instrumentos y luego se contrata a los profesores para los diferentes instrumentos.

Actualmente, el conservatorio permite exámenes de piano y teoría musical en la Colonia Friesland con examinadores profesionales. El objetivo del conservatorio es impartir clases prácticas y teóricas de música en los ámbitos de la música instrumental y vocal, el fomento de la creatividad musical, la inspiración y la iniciativa, así como el desarrollo personal y la educación musical temprana.

1. Trabajo social

La responsabilidad para la asistencia y ayuda social a los colonos se comparte entre la iglesia y la administración de la Asociación Civil. El trabajo es coordinado por un comité específico y la ejecución la hacen personas especializadas en el área.

La asistencia social es de gran importancia para los colonos y tiene una influencia muy positiva para toda la comunidad. El trabajo se concentra en la ayuda a personas mayores, ayuda y asesoramiento en situaciones de urgencia, asistencia para las personas con capacidades especiales y el fomento de la persona como individuo.  Además, se busca fomentar la concienciación de una convivencia intercultural y el trabajo en forman conjunta con las iglesias, el colegio, el hospital, etc.

2. Hogar de ancianos

Los pioneros de la Colonia Friesland, como también otras personas ancianas tienen la posibilidad de vivir su vejez en el hogar de ancianos. El actual edificio del hogar de ancianos se inauguró en 1994. Desde hace algunos años, también se atiende aquí a personas mayores que dependen totalmente de los cuidados de profesionales.

En la colonia también existe una Comisaría de la Policía Nacional, que presta servicio en caso de robo, asaltos u otros asuntos similares. Para los problemas internos de la Colonia y las regulaciones de tránsito es responsable una comisión de seguridad. La Junta Comunal de Vecinos fue creada para una mejor coordinación de las actividades del Municipio de Itacurubí del Rosario.

El objetivo del DEC («Departamento de Comunicación») es la comunicación interna y externa. Esto incluye, entre otras cosas, proporcionar un servicio de información local, nacional e internacional a los ciudadanos y residentes de la Colonia de Friesland.

1. Boletín informativo

El objetivo del Boletín informativo mensual es informar a los socios y ciudadanos de los acontecimientos dentro de la Colonia, fomentar los conocimientos nuevos, transmitir valores y ofrecer oportunidades de expresión y opinión sobre temas de interés.

Informa acerca de las distintas secciones de la Cooperativa como también de la Asociación Civil. Un equipo redactor planifica mensualmente la edición y se responsabiliza por la publicación de la misma.

Vea la edición actual aquí

2. Radio Friesland

Desde el año 2006 la Colonia Friesland tiene una radio comunitaria. Esta iniciativa surgió por necesidad de una comunicación mejor y más rápida. Así, las noticias locales, nacionales e internacionales pueden llegar rápidamente a los ciudadanos. Además de este servicio de información, la emisora ofrece diversos programas para niños, mujeres y adultos, así como una amplia selección de música.

Escuche ahora

3. Instagram y Facebook

Desde hace unos años, Friesland también está presente en Instagram y Facebook. El equipo de comunicación utiliza estos dos canales principalmente para llegar a las generaciones más jóvenes, pero también a los seguidores internacionales.

La Colonia Friesland se esforzó desde su fundación para ayudar a las comunidades vecinas a través de varios proyectos de ayuda vecinal. El objetivo es mejorar las relaciones con los habitantes de la zona y apoyarlos en su desarrollo económico. Con uno de los primeros proyectos fue fundada la aldea “San Alfredo”.  En ese momento, 72 familias se instalaron en un terreno de Friesland y se les acompañó durante años con asesoramiento agrícola, préstamos y atención médica. A principios de los años 90, se fundó la aldea «Colonia Amistad», en la que unas 80 familias obtuvieron sustento.

En 1999 inició otro proyecto de ayuda vecinal para pequeños agricultores de “San Alfredo”, “Rios Rugua” y “Costa Tapiracuai”. Desde el 2002 Covesap sigue trabajando hasta la actualidad en nueve comunidades con aproximadamente 700 familias. El objetivo es brindar a los agricultores un asesoramiento técnico agropecuario, la comercialización conjunta, atención médica, se busca promover la capacidad de auto-gestión y se incentiva la educación para mejorar su nivel de vida.

La Cooperativa Carolina se fundó el 7 de febrero de 2009, en el marco del programa COVESAP. Esta fundación en el campo de la autogestión fue el resultado de un largo proceso de educación y formación en el campo de las cooperativas. La cooperativa se encuentra en el pueblo de Carolina, en el distrito de Itacurubí del Rosario.

1. Pensión (o Jubilación)

Desde el 2007 funciona en Friesland, un fondo de pensiones. Con esto los miembros pueden planificar una mejor jubilación. La pensión es una renta periódica que se crea con los ahorros voluntarios programados de los miembros, es decir, uno paga un porcentaje de sus ingresos en una cuenta de ahorros y puede cobrar de vuelta a partir de 65 años en cuotas mensuales durante 15 años.

2. Ayuda mutua Automotor Friesland (AMAF)

La ayuda mutual del Automotor es un servicio de la asociación civil, donde los ciudadanos pueden asegurar sus vehículos contra robo, accidente y daños a terceros. Cada miembro tiene la posibilidad de adquirir este servicio.

3. Mutual de Ayuda Hospitalaria

Desde 1991, los socios de la Cooperativa cuentan con una ayuda mutua en caso de enfermedad para los ciudadanos de la Colonia de Friesland, que cubre los gastos médicos de sus miembros.

4. Sistema de aportes internos

Con la fundación de la colonia se crearon instituciones que necesitan un mantenimiento constante. Los costos de los mismos son aportados por los colonos. Inicialmente fue en forma de material y mano de obra, hoy en día es con aportes financieros. Con el correr del tiempo se fomentó un sistema de aportes para los colonos. El objetivo de este sistema es cubrir el presupuesto de la colonia, además de recaudar y utilizar los fondos en forma justa y conveniente.